ViTalk英语口语头条号原创文章，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。本篇文章小学妹仅从英语角度浅谈“纳税”相关的英文。如涉及到较为精准的税务知识，也欢迎大家在评论区进行指正和补充。

01.Pay

我们都知道付款可以用pay来表示，纳税（或者缴税），其实也都可以理解为“付税款”。

pay…in tax 纳税，缴纳税款。

They paid over $1000 in tax last year.

他们去年纳税1000多美元。

· taxpayer 纳税人

· tax evasion 偷税

02.Tax

看了刚才的例句，各种不同的“税”英语通常怎么表达呢？最普遍和应用广泛的表达是tax，税、税款。

比如：

Value-added tax（VAT）增值税

Consumption tax 消费税

Business tax营业税

Income tax 所得税（corporate income tax企业所得税/individual income tax个人所得税）

ViTalk英语口语头条号原创文章，未经允许请勿转载、二次修改或截取片段盗用，违权必究。

这里我们主要和大家说一下Value-added tax（VAT）增值税，增值税会涉及到不同的商品收取不同的增值税税率（tax rate税率）。

比如在多数国家，图书、食品的税率都会低一点。但在英国可能会有些不同，例如同一个三明治，选择在店里吃要按“餐饮业”的范畴缴纳20%的增值税，而带走则可按“食品”享受0税率。

03.Duty，Customs，Tariff，Levy，Excise

除了tax，还有一些常会用到的“税”的表达，和小学妹一起来看一下吧！

• Duty：购物税项，尤其是进口货物缴纳的关税。这个大家在旅游的时候经常见到的“DFS”Duty-Free Shop免税店，就是用duty来表示税的含义。
• Customs：关税、进口税。
• Tariff：关税，但主要是为使国内工业免遭廉价进口商品的冲击而对进出口商品征收的关税。
• Levy：笼统的表示各种税或收费。
• Excise：国内货品税或消费税。

这些“税”的缴纳，同样可以用到上面的短语：

pay (an amount of money) in tax/duty/customs/tariffs/levies/excise

缴纳（某金额的）税款

已购专栏的小伙伴注意啦！记得在ViTalk的头条主页回复关键词“训练营”三个字，领取专栏附赠的50本牛津书虫系列电子资料包等资料，以免影响正常学习。如有其他疑问也可以给我们留言！

很多人会认为只有缴纳个人所得税的人是纳税人，但我们每次购物的费用其实已经包含了 “Value-added tax（VAT）增值税”，小学妹记得曾经有一段时间超市的购物小票上就会标注分开的单价和税率，不过现在已经看不到这样的小票了。

小学妹还听过听过一句很有意思的话：每个人从出生用第一片尿布起，爸妈就开始为你交税了。那么，关于Value-added tax（VAT）增值税，你有什么想说的呢？在评论区和大家讨论起来吧！

喜欢本期内容，点赞、转发或分享都是鼓励我们坚持下去的动力！随手给我们加油吧！